mandag den 8. februar 2010

\ 'Tilbage til naturen \' nedskaeringer oversvoemmelser

Af Mark Kinver
Videnskab og miljø reporter, BBC News

Opretter forbindelse igen oversvømmelser sletter til floder, vil medvirke til at reducere risikoen for fremtidige oversvømmelser, foreslår amerikanske forskere.

En undersøgelse foretaget af amerikanske forskere, sagde at tillade disse områder for at blive oversvømmet i løbet af storme vil mindske risikoen for skader fra oversvømmelser i nærliggende byområder.

Pres for at bygge nye boliger har ført til mange oversvømmelsestruede områder at blive udviklet.

Writing in Science, sagde de oversvømmelser, kunne forventes at stige i fremtiden som følge af klimaændringer og ændringer i arealanvendelsen.

"Vi går ind for meget store ændringer i arealanvendelsen," siger medforfatter Jeffrey Opperman, medlem af The Nature Conservancy \ 's globale Freshwater Team.

"Der er simpelthen ingen måde økonomisk eller politisk, at dette kunne ske ved at dreje store områder af oversvømmelser sletterne i parker," sagde han til Science podcast.

"Det, vi foreslår i dette papir er en måde, at denne strategi kan være forenelige, og selv støttende, med levende landbrugs økonomi og privat ejendomsret til jord."

"Control infrastruktur forhindrer store pengestrømme fra ind flodsletter, og dermed mindsker både naturlige oversvømmelse lagerkapacitet og de processer, at fastholde sunde riverside skove"


Jeffrey Opperman, The Nature Conservancy

For eksempel forklarede forfatterne, oversvømmelse sæson og vækstsæson i Californien ikke forekomme på samme tid.

Dette betød, at give jorden til at blive oversvømmet af manglende oversvømmelsesområder ikke ville resultere i et permanent tab af landbrugsarealer og afgrøder ødelagt.

I deres papir, sagde de, at menneskeskabte oversvømmelsesstyring systemer, såsom diger, havde også en økologisk effekt.

"Control infrastruktur forhindrer store pengestrømme fra ind oversvømmelse-sletterne, og dermed mindsker både naturlige oversvømmelse lagerkapacitet og de processer, at fastholde sunde floden skove og vådområder," de har observeret.

"Som et resultat, oversvømmelse-sletterne er blandt klodens \ 's mest truede økosystemer."

\ 'Økosystemtjenester \'

Genetablering programmer ville levere tre fordele, de tilføjede:

• Reducer risikoen for oversvømmelser

• Stigning i oversvømmelser plain varer og tjenesteydelser

• Større modstandsdygtighed over for potentielle klimaændringerne

I andre dele af verden, siger Dr. Opperman, at der var en række landbrugs-strategier for private grundejere, der ville være foreneligt med at give de områder, der skal oversvømmes.

"Der er nye markeder for økosystemfunktioner, som kulstofbinding og næringsstof-binding," forklarede han.

"Det er tjenester, som oversvømmelser sletter ikke giver, så med forskellige klimapolitikken, vil der være en pris for kulstof."

Forskerne citerede Yolo By-pass, i Californien, USA, i deres papir som en vellykket demonstration af tanken om de var fortaler for.

Ordningen absorberes 80% af manglende oversvømmelsesområder under kraftige storme, sagde de, at beskytte den nærliggende by Sacramento.

"I en Marts 1986 oversvømmelse, by-pass rutes [ca] til 12,5 kubikmeter vand, mere end tre gange den samlede flood-kontrol lagring volumen i alle Sacramento bækkenet reservoirer.

"Uden de by-pass oversvømmelse-sletten, ville Californien nødt til at opbygge massive yderligere oversvømmelser-kontrol infrastruktur," de har observeret.

Den Yolo by-pass blev oprettet tilbage i 1930'erne, da en 24.000 hektar oversvømmelser plain blev tilsluttet til Sacramento-floden.

Ordningen blev indført, da det blev klart, at en "diger alene" ville ikke give den nødvendige beskyttelse mod oversvømmelse.

"Det \ 's forbundet i en manipuleret måde, hvilket betyder, at når floden når en vis mængde det flyder over en Weir og ind i oversvømmelser plain," Dr. Opperman forklaret.

Han tilføjede, at ordningen også havde talrige yderligere økologiske fordele: "I de seneste årtier, folk begyndte at bemærke, at dette område var en fænomenal levesteder for fugle.

"I de seneste 10 år, erkendte folk, at indfødte fisk bevægede sig fra floden på den strøm-sletten, og følger alle de fordele, at fisk kommer fra naturlige oversvømmelser sletterne.

"Det var et fremragende sted for fisk at gyde, og for ungfisk blive opdraget."